tender sugar

 看完這部片，腦中浮現的就是這個詞-tender sugar。吉普力的每一部作品似乎都有著相同的元素--愛。無論是親情還是愛情，甚至是對美麗事物的憐憫。《借東西的小人》也不例外。
 阿莉埃蒂是一個14歲的“借東西一族”少女，剛到了學會借東西的年齡。也是情竇初開的年紀。其實與翔的相會完全是一個美麗的錯誤。因為翔的出現，阿莉埃蒂的生活變得波瀾起伏，就和這個譟動不安的14歲一樣，深深的駐紮進了她的心裡。片中的方糖，其實不妨可以看作是翔的心的一部分。人與人之間的坦誠與善意，也許就是溝通的起點。翔希望守護阿莉埃蒂，於是把方糖送給她，可是卻因此擾亂了借東西一家的生活。直到故事的最後，阿莉埃蒂才接受了那塊方糖，並把自己的心的一部份也交給了翔。
 父母的離異，身體的疾病，其實早就讓翔的心千瘡百孔，就像那個被螞蟻啃食的方糖。直到阿莉埃蒂的出現，似乎慢慢的填補了翔的心，給了他活下去的勇氣和希望。only the kindness can fill the swiss cheese heart.
 最後想說的是，雖然不是宮崎駿作畫，但是我很喜歡這部片的劇情。自《千與千尋》後，地海傳奇和金魚姬都不是很喜歡，這部片子讓我找回了對吉普力的那份感動，謝謝。