臺詞摘


3樓貓 發佈時間:2022-07-05 02:53:53 作者:Dm7 Language

s02e01 被奪走的友人帳

他還要在家裡住多久?
沒辦法吧,哥哥家也不肯收啊

你解除結界讓我能動之後
我做得第一件事,就是去見我重要的朋友
可是他已經過世了
人類的一生真是短暫
我知道大家為什麼說我笨了

不,我暫時留在他身邊吧,直到轉瞬即逝的時間結束為止
謝謝你,喵口三三
你率直的樣子真噁心

最近我有一個煩惱
對於小小的別離,我會感覺到些許的落寞
短暫的邂逅與別離,每一段剎那之間的回憶
我希望自己都能夠好好珍惜




s02e02 融於春

不過在面對離別的時候,我沒有老師想的那樣堅強
所以我希望能好好珍惜我覺得重要的事物




s02e03 妖怪退治 溫泉之行

應該可以約其他男性朋友吧
不,看得見相同景色的朋友,就只有你一個人而已

你和現在的監護人相處得順利嗎
是的,他們對我很好
這樣啊。不過要是說謊說到累了,你就來到我的身邊吧
如果是我們的話,或許不用說謊就能好好相處了

你又像這樣多管閒事了
因為我看得到他們,所以會因而哭泣或感到困惑
並且被他們背叛或是報恩

明明有很多話想說
但面對名取先生或藤原夫妻,明明想說卻說不出口
我害怕他們知道真相
明明已經習慣被敬而遠之了,但總有一天我一定要說出來
讓他們知道我真正的內心




s02e04 雛鳥孵化

或許是我太輕率了,居然一時興起撿回一個生命
人無法理解龍這種生物,龍也無法理解人這種生物
我明明知道這一點的

理解何謂孤單,努力想得到愛的你
內心的悲傷是否稍微宣洩了?




s02e05 約定之樹

明明不擅於和他人來往,必要時卻為了他人而拼命

好落寞,如今什麼都沒有了
其實還在的
曾經看過的事物,曾經感覺過的事物
這些回憶永遠不會消失,而且永遠不會忘記




s02e06 少女的陣法

那個叫多軌的女生,應該忍了快一年沒說話了
為了避免叫出別人的名字
她原本應該是一個喜歡聊天的普通女生吧



s02e07 不可呼喚

大自然總是這樣不公平,只有人類會為此而嘆息

現在別因為我被波及而煩惱,雖然我也經常這麼想

怎麼回事,三三在我眼中,居然變得這麼可靠

看不見妖怪的這段時間,我隱約感覺到的那股情緒
或許是寂寞也不一定,這個想法也一樣保密吧

或許我這種人幫不上什麼忙,不過你碰到困難就儘管說吧
我想要幫你的忙

一如往常,每天的雜音比人還要多
不過相對的,這是一種難以聽見的話語
或許是我主動傾聽的吧



s02e08 不死的心願

送走許多心愛的人們,永遠孤單地活下去

做得到的事情卻沒有去做,我不要因為這樣而後悔

無論是誰都只會在乎長生不死或是我的血肉

在這種暴風雨的夜晚
明明好幾個月沒有來了,但那個孩子又來了
問她願不願意當我的朋友吧
我能夠笑得很溫柔,不會讓她受到驚嚇嗎?

人類對於很多事情無能為力,但你們卻經常忘記這一點
說得也是,我深刻體會到自己的無力
不過,正因如此,才會希望陪在某人身旁
希望某人陪在自己的身旁
實現這個珍貴心願的我們,就是以此作為動力活下去的




s02e09 櫻樹林裡的他

我害怕他發現我是妖怪

我希望只有一次也好,可以不在乎自己是個妖怪
只想和他面對面交談一次而已

害怕把真相告訴重要的人,並且為此感到悲傷




s02e10 暫居的家

有時候想親近也無法如願的
人類真是麻煩得生物

鈴子外婆因為不想說謊,所以才不再過來見他嗎?
才會讓自己再度孤單嗎?

你不用賠償的
我說過了,這裡是你的家
摸頭(哭



s02e11 咒術師的聚會

這裡有人也和我一樣,能理解相同的痛苦嗎?

真的嗎?我真的已經可以,相信其他人了嗎

我很高興,連我這樣的人也能派上用場
不要講得這麼謙卑,你的力量很強大
我不知道你在著急什麼,但人類即使逞強也不會變強的
首先必須要了解自己

小朋友,你的溫柔會害了你

要是認識看得見妖怪的人,應該就能分擔彼此的痛苦了
我覺得這是很好的事
然而和我一樣的人,對我來說才是最危險的人

我想變強
因為我已經認識了我一定要保護的人們



s02e12 廢屋裡的少年

只要覺得不能置之不理,我就會馬上出手幫忙
這種做法或許是傲慢的行為吧
我覺得這麼做的結果,只會變成自找麻煩

不要做這種無聊的逞強,要是鑄下大錯就太遲了




s02e13 人與妖

你差不多該做個決定了
對你而言比較重要的,究竟是人類,還是妖怪
即使不用與妖怪打交道,也已經有人願意陪伴你了吧

當他的朋友很沒成就感吧
他滿腦子只希望不要造成周圍的困擾
那個想法膚淺的傢伙

重點並不在於是人還是妖怪
重點在於對我自己而言,什麼事物才是我所珍惜的
這一瞬間感到的想法與幸福
我覺得應該要以率直的心,毫不猶豫收藏在心底

動畫信息

夏目友人帳 第二季
中文名:夏目友人帳 第二季
原 名:続 夏目友人帳
又 名:續 夏目友人帳
首 播:2009-01-05(日本)
IMDb:tt1356268

相關閱讀

最近更新

隨機推薦


© 2022 3樓貓動漫 站點地圖 廣告合作:asmrly666@gmail.com