我想把我認為好的東西都給你。

電影情節不拖沓，一開始便鋪墊了翔已經知道了阿莉埃蒂的存在。翔給我的感覺是遠超於同齡人的心智與心態但又不失純真。即使是動畫，也能讓我時刻感受到籠罩在翔身上的淡淡的憂傷與坦然。知道卻不說，就像一個孩子擁有了自己的小祕密，只想把它放在心裡靜靜地守護著。翔相信他看到的小人一定會再次出現。

第一次出門跟隨爸爸去借東西的阿莉埃蒂卻意外的在取紙巾時與翔進行了3秒鐘對視，這令也是第一次完全暴露在人類面前的小阿莉埃蒂感到害羞與不知所措，於是本來借來給媽媽的方糖也在慌亂中被弄丟了。

在面臨不知生死即將迎來的手術與向來與自己關係冷漠的父母的情況下，翔有著這麼大年紀的孩子中少有的沉著與冷靜。

翔是個溫柔的男孩，溫柔地把弄丟的方糖還給阿莉埃蒂，溫柔地觸動了阿莉埃蒂那顆純真的心。阿莉埃蒂不忍心看到被父母告誡不能取的方糖被螞蟻啃食，於是有著14歲年紀的任性的小阿莉埃蒂決定再還給翔，卻被翔問出她的名字並被他從烏鴉的襲擊中救下。阿莉埃蒂對因為翔發現自己而導致家庭被迫搬家的自責感依然存在，但對翔的感情卻在不知不覺中發生變化。而翔對阿莉埃蒂的保護感也越來越強烈。

翔在姨母的告知下知道了他房間裡那個可以住下小人的精緻的小別墅的由來，小別墅裡的金壁輝煌觸打動了翔，讓翔想起了那個小小姑娘。第二天，翔便自主把小別墅裡精緻的廚房搬進了阿莉埃蒂的家。他想把他認為好的東西給她。

在搬家前，阿莉埃蒂去見翔，翔徵求阿莉埃蒂的允許後終於看見她本來的面貌與體態。他溫柔的說了一句“你真漂亮”。兩個生活在地球上不同的物種此時此刻都擁有著同樣奇妙而被感動的心情。

這部電影裡管家春姨著實的當了一次“壞人” ， 在春姨的眼裡，借東西的小人一點也不可愛而且還偷家裡的東西，關於家裡“利益”的事，就應該要先捉起來再處理掉才好。阿莉埃蒂的媽媽於是就當了回獵物。阿莉埃蒂得知媽媽遇難後，知道也只能請求翔來幫助她了。在救出媽媽的過程中，翔與阿莉埃蒂配合完美，心心相印。即使翔的心臟不好，但是此時阿莉埃蒂是他的信念，他可以不顧一切的向前奔跑，一直奔跑。

真的要到搬家的那一天了。阿莉埃蒂想去跟翔告別卻不知道如何告別。那晚翔也像是有心靈感應似的，在天還沒亮時就起了床，走出家門。看到可愛善良的尼亞，示意翔跟著它，翔突然就明白了。於是他奔跑起來，阿莉埃蒂…阿莉埃蒂…跑到路的盡頭時終於喊了出來： 阿莉埃蒂！

阿莉埃蒂聽到翔的呼喚，又激動又興奮地從“小船”爬到了離翔最近的地方。是時候該做一個告別了。翔把早已準備好的小方糖遞給阿莉埃蒂，阿莉埃蒂把伴隨著她每次懷著勇氣出門冒險的髮卡送給了翔。方糖意味著翔對阿莉埃蒂的喜愛：你可以從我這裡得到任何你想要的東西，你不是借，僅僅是我“喜歡”你。髮卡象徵著冒險的精神與生活的勇氣：雖然病魔纏身，但希望你依然懷著一顆勇敢的心堅強並且陽光的生活下去。

“阿莉埃蒂，你是我心臟的一部分，我會永遠的記得你。” 是阿莉埃蒂，讓翔的心臟在真正意義上健康的復甦起來。

我會記得你，記得你來過我的生命並賦予我一段不可思議的回憶。我的生命永遠持續是因為你，我的生命不可代替也是因為你。那個美好而又真實的回憶只屬於我和你。