從前有一個女孩，她已經七年沒跟母親見面了。
女孩被迫穿上鐵製的衣服，別人說：
“只要將這件衣服磨破，你一定就可以去見你的母親了。”
女孩便拼命用衣服磨牆壁，想要把衣服磨破。
最後終於把衣服磨破了。
她要了一些牛奶、麵包以及起司和奶油。
準備回去母親身邊的女孩，在森林裡面遇見了大野狼。
大野狼問她：
“你拿著什麼東西？”
當女孩回答我有一些牛奶、麵包、起司和奶油，大野狼要求女孩分他一點。
這樣要送給母親的禮物會減少，所以女孩拒絕了他。
大野狼問女孩，要走釦針路，還是縫針路。
女孩回答說，要走釦針路。
於是大野狼就往縫針路跑去。
並且吃掉了女孩的母親。
最後女孩終於到家了。
“媽媽，開門呀。”
“你推門看看，門沒有鎖喔。”
不過門還是打不開，所以女孩就從洞裡鑽進家裡去。
“媽媽，我肚子好餓。”
“櫃子裡有肉，你去吃吧。”
那是被大野狼殺死的母親的肉。
有隻大貓走到櫃子上面對小紅帽這麼說：
“你現在吃的是你母親的肉。”
“媽媽，櫃子上有一隻貓，它說我在吃你的肉。”
“那當然是它在騙你的。用木鞋趕走那隻貓吧。”
吃了肉的女孩覺得口渴。
“媽媽，我渴了。”
“去喝鍋裡的葡萄酒吧。”
然後有隻小鳥飛過來，停在煙囪上面說：
“你喝的是你母親的血呀！你喝的是你母親的血呀！”
“媽媽，煙囪上停著一隻小鳥，它說我在喝你的血。”
“你就用頭巾趕走那隻鳥吧。”
吃了肉喝了酒的女孩，對著母親說：
“媽媽，我好睏。”
“那就過來這裡睡一下吧。”
女孩脫掉衣服走到床邊。媽媽用頭巾蓋住了臉，以很奇怪的打扮睡覺。
“媽媽，你的耳朵怎麼這麼大？”
“這樣我才能聽清楚你說的話啊。”
“媽媽，你的眼睛怎麼這麼圓？”
“這樣我才能看清楚你。”
“媽媽，你的爪子怎麼這麼長？”
“如果沒有這麼長，就沒辦法抱住你了呀。”
“媽媽，你的牙齒怎麼這麼尖？”
“女孩脫掉衣服走到床邊。媽媽用頭巾蓋住了臉，以很奇怪的打扮睡覺。
媽媽，你的耳朵怎麼這麼大？媽媽，你的眼睛怎麼這麼圓？媽媽，你的爪子怎麼這麼長？媽媽，你的牙齒怎麼這麼尖？”
動畫信息
原 名：None
又 名：Jin Roh: The Wolf Brigade
首 播：1999-07-24(加拿大奇幻電影節) / 2000-06-03(日本)
IMDb：tt0193253