所有問題都可以用一句話來解決：原作就這樣（已修訂&增補於第十四集後）

【原文寫在第一集觀看之後，第九集與第十四集之後分別補充了新內容於原文之後】

似乎標題說得太過粗暴了，原諒我做這麼一回標題黨吧。

不過確實，就第一集播出之後所湧現的很多吐槽甚至反面評論，都是可以用這句話來直面的。這個時候大概會有原作黨跳出來反對，這個問題後面會說，別急。

---------- ---------- ---------- ----------

趁著寫評論的機會，先抒發一下樓主本人對美戰的喜愛之情。

作為一個 90 年出生的廣東人，我是看著 TVB 美戰動畫長大的，從第一部到第五部，小時候不懂英文，是到很後來才知道阿兔變身之後叫作「Sailor Moon」；另外，作為一名男性，小時候看美戰這個行為還是蠻羞恥的，但我不得不說，美戰動畫是我的天文學和符號學的啟蒙啊。（噢對了，因為看的是 TVB 版，所以本文里名詞基本使用 TVB 翻譯。）

而漫畫，是到大學才看的，看過動畫之後再看漫畫，的確有種不適應的感覺，就像很多人無法適應新動畫畫風。漫畫實在太細膩、太女性了，頭髮都是一絲一縷、而且飄得無比的長，還有那比例失調的大長腿。當然，還有個東西叫作習慣，看著看著就覺得毫無違和感了，也逐漸成長為一名漫畫黨。

---------- ---------- ---------- ----------

回到新動畫上面來。

腦殘粉當然是要時刻關注新動向的，所以美戰要出新番的消息一出來後，就覺得人生多了一個活下去的理由（……）；得知新動畫是完全依照漫畫劇情時，簡直興奮得不行。從最初的預告海報，到人物設定、預告片，再到 6 月 30 號阿兔生日趴流出的槍版第一集，從最初的有點難接受，一步步變成了覺得還是很不錯。

而昨天正式看到第一集，容我爆粗一句，臥槽，這太棒了！！BRAVO！！

---------- ---------- ---------- ----------

下面是不怎麼詳細的詳細解說時間。

首先是劇情，不用多說，完全是漫畫原作第一話（也基本上是舊版動畫第一集），一些分鏡頭、甚至臺詞，都與漫畫中的一模一樣。就這一點來說，原作黨會更容易接受新動畫，完全沒看過漫畫的同學大概會有「毀童年」的感覺吧，所以標題就說了，一切可以用「原作就這樣」來解決。

現在應該會有原作黨跳出來反對，好吧我正要說到這個問題。

見到過一些原作黨說，「那些覺得這就是漫畫風格的，你們真的有看過漫畫？」，是的，我看過。私以為，新動畫的人設大體上是還原了漫畫風格的，錐子臉、大長腿什麼的，漫畫裡真的就是這樣啊。當然，差別必定是有的，漫畫唯美飄逸，線條發揮了很大作用，而動畫是彩色的、且是動的，基本元素是色塊，自然不可能與漫畫的感覺一模一樣。至於表情，其實就硬了點而已啦，阿兔也不是面癱，第一集還是有很多驚訝以外的表情的。

補充一下劇情方面，新動畫從一開始就以夢境形式引入阿兔和阿衛兩人前世的羈絆，還有第一次見面時兩人的悸動，這是漫畫沒有的，所以說新動畫會更注重他們倆的感情線吧。

主題曲，Moon Pride，配合畫面食用，越聽越帶感有沒有。歌詞也是不錯的，用當下流行的詞語就是很「女權主義」，比如「我們女孩意志堅定，以己之力戰鬥，不把命運交給王子」「不是弱質少女，無須依賴男人保護」，這是多麼振奮人心的女權主義宣言啊！

該說重頭戲，讓人激動的變身動畫了，其實這個還真不好說。3D 是個大槽點，沒辦法 3D 是大勢所趨（寵物小精靈 XY 火箭兵團出場也是 3D 的，第一次看就臥槽了……）。既然這樣，我也不排斥 3D 動畫的，只是轉圈能不能不要那麼多啊，阿兔你轉著不頭暈我看著也頭暈啊。時間上將近一分鐘我就不說什麼了。變身 bgm 也是大家吐槽的重點，這麼說吧，也是時代不同而造成的差異，我也不好評價。

---------- ---------- ---------- ----------

最後說說懷舊。

懷舊是帶有偏向性的。譬如說，對於不愉快的事情，我們儘量不讓自己去想，久而久之就忘記了，而留在記憶裡的，大多是美好的事情——所以說，我們總是覺得，回憶就是美好的，潛意識裡排斥新事物。

其實嘛，重製真是個吃力不討好的活兒：完全按照舊的路子走，會被指責沒新意；而換了新路子的話，又會被拿來與舊事物比較，從而得出舊的就是比新的好這樣的結論。既然美戰都這樣吃力不討好地重製了，我想，美戰粉們（不管是舊動畫黨還是原作黨）都應該儘量不帶有色眼鏡，去好好看一下吧。

P.S. 舊版動畫我也是很喜歡的，特別是第三部（因為有氣場強大的天海冥還有很萌的阿螢~）。

---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ----------
---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ----------

【以上為 [經過小修改的] 原文，下面是第九集之後的補充內容】

經過了四個多月，到今天終於播到第九集，真是等得脖子都長了。在看了九集之後，很慶幸「原作就這樣」這個霸氣的標題依然奏效，很慶幸沒有被打臉 XD。

還有我說某些同學啊（語重心長狀），新動畫在播出之前就已經說是依照漫畫劇情，在這一點已經如此明確的情況之下，在新動畫已經播出了三分之一的情況之下，還在拿劇情和人物性格與舊版動畫相比較，我就什麼都不想說了。

---------- ---------- ---------- ----------

劇情方面自然不用多說，不敢說「完全」貼合漫畫原作，但至少也是 90% 以上的高同步率。新動畫的一集即為漫畫的一話，標題也同漫畫一樣（最新消息，26 集的確會播完黑月帝國部分）；每一集的劇情走向基本和原作一樣，只是在後半部分做了些不影響大局的改動。

新動畫還是給了很多驚喜，就我來說，最大的驚喜是 Sailor Moon 月冕的變化。第四集（假面舞會）播出之前，月冕是否會變化成了一個熱門討論——人設和主題曲 MV 中，Sailor Moon 的月冕一直是最初狀態，再者考慮到變身動畫的固定性及其 3D 製作的經費，都覺得月冕會維持原樣，劇情自會有其他圓場辦法。但第四集真的是一個超大的驚喜，變身動畫中斷了，並插入了劇情，這是前所未有的啊，然後就換上了新月冕。沒看過原作的同學可能會說「這是什麼鬼」，這時又是標題出場的時刻了：原作就這樣。

同樣地，第八集金星假扮公主出場後，Sailor Moon 的月冕自然也發生了變化（不要吐槽它的造型了，原作就這樣……還好第九集就碎掉了）。此外，金星的變身筆也是與原作的一樣，區別於水火木三人的。當然，很多道具都與時俱進了，比如阿兔的筆記本電腦、亞美的 FinePad 等等，這些彩蛋我們也不能說不符合原作。

---------- ---------- ---------- ----------

變身動畫。到第八集，五個戰士的變身動畫已經集齊，除了月亮的為脫離舊版思路，其餘四人都是在舊版變身動畫的基礎上添加了新元素。原文裡我稍微吐槽了一下阿兔變身轉圈過多、時間過長，後來就越來越習慣了……其餘四人，雖然變身時的 3D 人物臉型有點怪，但不影響整體的華麗度。個人最喜歡美奈子（金星）的變身，融入了真人版的絲帶元素，時間不算短，但是非常流暢沒有拖沓的感覺，順便說一句，美奈子的聲音和真人版小松彩夏的聲音相似度好高啊，連性格設定都往真人版靠攏（是的，作為一個美戰腦殘粉，真人版我也一集不落地看完了，包括前傳和特別篇）。

絕招。與舊版動畫總是使用固定的絕招片段不同，新動畫並沒有製作固定的絕招片段來重複使用，每次出招都依據作戰場景，因此戰鬥部分也更好看些。

四配四（四天王×四戰士，尚未確定）。這大概是相對於原作改動最大的地方了，四天王在原作裡基本上是一集被秒一個，但在新動畫裡他們至今全部沒死，而且還與對應的戰士（以及阿衛）有微妙的感覺。鑑於原作中只有一張與劇情無關的插畫表明這種關係，新動畫中關係尚未明朗，只能靜候接下來的劇情了。

---------- ---------- ---------- ----------

想特別說一下新動畫表達的女權主義。

說實話，在舊版動畫裡，我對阿兔這個角色是沒有太大感覺的——每一集都在補刀、boss 戰時猶豫不決而且聖母。貌似小時候小夥伴們普遍最喜歡的角色都不是阿兔，首先是因為喜歡一部作品的第一主角畢竟逼格是不夠高的（喜歡反派逼格才高呢），再者舊版動畫的阿兔除了「可愛」這個特點就沒別的了（boss 戰期間性格與平常差別大，暫且排除），人家亞美學霸功課好、真琴溫柔會做飯，更不用說狂拽酷炫的外部戰士以及我最喜歡的阿螢了。

而新動畫塑造的阿兔，我覺得甚至比漫畫原作更好：從第一集的那個上學遲到的愛哭鬼，逐漸成長為一個堅強的戰士，同時也用她那種天生樂觀的性格，影響了內四（四戰士），同樣的，內四的友情也反作用於阿兔，讓她覺得自己更有責任去堅強。內四對阿兔的友情，絕對不是因為她是「公主」，而是因為她們真心喜歡阿兔，剛出爐的第九集也強化了這一點。這設定和真人版非常一致啊。

萌發對阿兔的喜歡，具體來說是看了主題曲 MV 之後（MV 作畫質量比正片高几個層次）。MV 內容大概就是前世今生，用了對比的手法，描述前世的倩妮迪公主和今世的 Sailor Moon。在前世，倩妮迪公主並不是一個水手戰士，只是一個被四戰士保護的公主；而在今世，阿兔覺醒為一個戰士，第九集裡她就說「我不要再成為悲劇的公主」，前世的悲劇無可挽回，那今世就要努力拯救，而且要靠自己的力量，不把命運交給王子（都不想說王子了……）。

經過樓下一位同學提醒，直子在 1990 年代創作這部漫畫時，就是宣揚女權的。而在今天，女權運動在全球掀起高潮，新動畫對某些細節進行強化，使其女權色彩更加濃重。

---------- ---------- ---------- ----------

最後來說一下新動畫最為人詬病的作畫崩壞問題。這的確是一個問題。

其實嘛，TV 播出版（web 播出版）的崩壞，是為了藍光的銷量。剛好，新動畫的藍光第一卷（一二兩集）10 月已經上市，官方的確是把修 bug 和修作畫作為賣點的。看過不少對比圖之後，藍光的確是很努力地做了修正，而修正之後的人物也的確精緻了許多。藍光如果沒有賣點，怎麼圈錢啊（望天）。

話說回來，不知道是已經習慣了畫風，還是什麼原因，第五集之後就覺得越來越順眼了，崩壞的出現頻率也低了（崩壞主要集中在男性角色），女性角色的肢體和神態，都越來越有原作的味道了，特別是阿兔，很多臉部特寫都很美。

所以嘛，看到崩壞請放心，反正藍光會修的（但也希望播出版能夠用心一些）。當然，如果你一直就抱著抗拒的心態去挑新動畫的刺，那也請放心，反正修得再好也必定是無法合乎你心意的。

---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ----------
---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ----------

【下面是第十四集之後的補充內容】

到 2015 年 1 月第三個星期六的第十四集為止，第一部分（黑暗帝國部分，亦即舊版第一部）完結，所以有始有終地把這篇文章也更新一下。這應該也是這篇文章最後一次更新了（第二部分會另開一篇，前提是如果我想寫的話）。

總的來說，本文標題「原作就這樣」持續生效，劇情主線依然緊貼漫畫原作。不過部分地方的改動還是有點大，比如說整個第十二集，為了配合四配四的劇情不得不大刀闊斧地改，這有情可原；但把原作中由 Sailor Venus 用聖劍直刺胸部殺死 Beryl 女王，改成了由 Sailor Moon 用聖劍刺向 Beryl 的能量源項鍊、從而間接摧毀 Beryl，這就無法理解了，還我 Venus 的戲份！

另一點值得說的是，四配四的關係終於明確，但在第十二集中被一舉消滅，這又引起了四配四黨的強烈不滿——說好的四配四呢，為什麼他們都死了而且最終沒有復活？我想說，請諸位四配四黨理智一點好嗎，既然新動畫要走漫畫的劇情，那就註定了他們怎麼也是要死的，若是他們一直活著，那後面的劇情又該怎麼大改？新動畫能把這四段關係明確出來，已經是給四配四黨最好的福利了。

---------- ---------- ---------- ----------

作畫方面，總體來說相對穩定了不少，而且第十、十二、十四集的質量是比較不錯的。第十集像是分界線，這麼一路看過來有一種突然不同的感覺，當然也可能是劇情推進所導致的錯覺，從月球回到地球之後那幾個景色的畫面，像是變了畫風；同理還有十四集在橋上重逢時鴿子飛起來的畫面，像是其他動畫亂入的（其實重逢這一段和真人版的同步率非常高），但真的很好看呢，配樂也用得很好。

至於第十三集，我覺得也沒必要為它辯解什麼了，實在太齣戲。這應該與作畫崩壞與否無關，而是用了很詭異（這個詞加粗）的畫面表現手法——多處用了很強烈的放射性的背景，表現內四的畫面用了像 PPT 一樣的動畫效果，還有那奇怪的環繞全身的絲帶……天了嚕……！由於與作畫無關，我也悲觀的預測藍光版不會作修改……

第十四集作為第一部分的完結，高質量的同時，燃到不行啊！當然配樂是功不可沒的，從片頭開始就是「最後の戦い」，一直到完全擊敗敵人為止，與畫面配合得天衣無縫。而鏡頭的切換，前世與今生、幻化與現實的交錯（公主、王子、露娜的人形等等）都非常自然——這一集 Sailor Moon 與 Serenity 公主的疊加畫面真心比十三集好了千萬倍；另外很喜歡的一段是阿衛吻了阿兔之後，阿兔醒來，幻覺中依稀回到了前世，而在起身時切回了今生，互相使用了愛稱「まもちゃん」和「うさこ」，既體現前世的羈絆，也表明今生的愛才是更真實、更重要的，新版動畫在這個方面一直做得很好啊！這集唯一可以吐槽的地方是神奇的銀水晶，一秒消失和一秒變小什麼的，據說是因為銀水晶是另外 3D 建模然後嵌入的才會這樣？

配音方面，之前一直有人詬病三石阿姨年紀大了配不好阿兔了，前面幾集或許還沒進入狀態，但後面就越來越自然，三石阿姨用實力說話了，阿兔的聲音與 20 年前相差無幾。btw，作為一個廣東人，私心希望 TVB 能引進並且有粵語配音。

其他方面，女權思想和友情羈絆這一些，之前已經說過就不囉嗦啦。

全文完（不排除以後心血來潮會作一些修改 = =）。