一段臺詞。

「でも、ワタクシも自由に戀愛できる年じゃない、
この人こそと思い會える人に會いたくて、
今まで彷徨う來てましたが、
いざそう言う人に出會いて、
そう言う方が自分に好いた人時、
障害を乗り換えるだけの若さはもう私にはない。

隅までいつも一緒に長く年じゃない、
これからお期待できる年でもない。」

“但我已經不是能自由戀愛的年紀了，
想邂逅命中註定之人而徘徊至今，
一旦與他相遇，發現他是自己高不可攀之人時，
也沒有敢於跨越障礙的年輕氣盛。

已不是能廝守天涯的年歲，也不再是能懷抱希望的年歲。”



突然翻微博看到當時記錄的這段臺詞，不知道為什麼好難過好難過。