第一眼看以為是捷克Mucha的插畫 [前11話小感]


3樓貓 發佈時間:2022-07-25 16:22:26 作者:胖蛋 Language

矮油難道已經出完啦?我在PPS上看,更新緩慢啊…
嘛,一話一話地寫好了。更新到第11話。

─────────────────────────


日本動畫之所以領先世界,大概因為它時不時搞點創新。題材什麼的就不說了,光說畫風什麼的,我自己覺得牛逼的就有《巖窟王》那種2D花紋暈眩效果,《妖精的旋律》OP照搬Klimt金光閃閃的原畫,《怪·化貓》的浮世繪演繹。
反正我第一眼看到《百人一首》裡被大家詬病的粗線條輪廓時,我就覺得像Mucha的插畫海報。鮮豔的顏色,再配上不動的2D和服花紋,我摸著下巴決定追番。

(其實咱們中國詩詞比日本和歌多了去了,為什麼就不能也搞個唯美的動畫or電視劇出來呢!明明意境會更加悠遠啊!)

OP的詞和曲都好萌。ED其實也很不錯啊,這種Rap燃燒的違和,一旦接受了也很帶感啊不是嗎!

──────────────────────────
第1話

高子姑娘很可愛啊,雖然少女時期智商還是低了一點,被業平稍微激將就上鉤了。完事後那番“姐就是跟你玩玩而已”,實在是硬充好漢,被業平微微一點撥,立刻紅著臉明白了自己和對方的真心。
雖然私奔的進展也太快了點,不過可以當成篇幅所限。一集只有20分鐘,為毛還插兩個故事。
而業平溫柔低沉地說,歡迎回家的時候,聰明的高子當場飆淚。畫面一轉,已經是多年後,她為皇后,他為人臣了。

咱們暫時不討論日本天皇的老婆竟然不是處女這種彪悍問題。

再次見面,她依舊調侃他為花瓶男。最後一首和歌,當著那麼多臣子的面,他表述衷情,她沉浸回憶。鮮紅的屏風,如同當年她的裙裾,刻滿了繾綣之意。
她撫著摺扇,那一刻,明白了相思之情。

業平對調皮小天皇的輔佐,盡心盡力,就像慈父,會不會也是因為自己對高子皇后舍不去的關切呢。

anyway,這種唯美傷感的故事裡,時不時來上“我才不是花瓶女呢你這個花瓶男”“你能不能脫掉衣服它太重了我背不動了”這種搞笑臺詞,真是讓人笑中帶淚。

第1.5話

花花公子業平的老哥行平,簡直是舊時代的好男人。為了常守美人身邊,可以捨棄官位,臨走的時候竟然因為老婆一句玩笑話,馬上寬衣解帶推倒軟妹子,簡直是言情小說裡的愛妻yin魔啊啊啊啊啊!

老哥和熊孩子業平的童年回憶也好可愛=v=

────────────────

第2話

森保的聲音一如既往的鴨嗓子,不過配傲嬌暴躁廢皇,竟然一點不違和。
不過相比起毒舌高子,溫順的綏子到底讓故事顯得平凡了些。
如果沒有調皮搗蛋的傲嬌帝,還有打了馬賽克的蛇吞青蛙,兩人的愛情就沒了樂趣了=v=

其實一切還算完美,如果忽略業平的去世,還有綏子的早逝的話。

業平,業平其實貌似好男人啊T──T

─────────────

第3話

我好喜歡這個故事啊!!!!!!!!“百日夜訪”,要不要那麼風雅的名字啊!!!!!!!而且,還是“兄長大人”如此帶有亂倫感的兩個人!!!!!!

吉子述說自己不願放棄曾經所學,希望在文學的道路上走得很高很遠,能夠有對手的競爭、不斷進步。那份志向,那份追夢的堅定,真的好感人。我想,其實宗貞也被她追求理想的樣子迷住了,不然不會在打算強上時卻最後放棄,然後伏在吉子的胸前,閉上眼說:是我輸了。
他是輸給了她的執著。
如果將她歸為己有,他一定不願意讓別的男人見到她這份魅力。與其將來怨恨嫉惱,不如現在就放手,讓這個他無法控制的女人,去追尋她可以流傳千古的夢好了。

為了夢想而努力奮鬥的人,無論男女,都是最美的。

後來的後來,聽說吉子就是小野小町,看客如我,也有種“不負宗貞”的欣慰=v=

雖然是幾個傳說故事真人野史拼湊起來的,但是這樣的結局,很美很勵志呀。

───────────────

第4話

這個標題真是基情暗藏啊。相信很多人在看到第三話結尾預告時都在疑惑:之前每集都以情侶名字為標題,為什麼下一話是兩個男人!masaka!!!!

好吧,老實說,業平BG感太強,所以沒什麼特別基情的。
不過,康秀向業平跪地道歉時的吐槽真心有趣。“唉呀人家在向你當眾道歉呢如果你不接受就是你的不對咯”“咦什麼你說我是故意的啊我當然是故意的喲”──好,好帶感!這比傲嬌帝還帶感好不好!
只可惜人家業平也不是吃素的,當面揭穿小企圖然後邀請作客,抖M嗎這不是。

然後原來業平對付女性都是那一招啊,遞條子,無迴音,繼續遞,再不行,就夜襲……

不過也好在吉子向兄長大人請教後給業平出了個難題。不然業平也想不到抓上康秀一起夜襲。沒有康秀的冷笑話,就沒有風塵三俠一樣的三人組合了。

是的!三人一起飲酒賞月訴衷情,這種鐵三角惺惺相惜的友誼,好令人熱血澎湃啊!結尾時,吉子和業平為捉襟見肘的貧窮貴公子康秀雪中送炭,有沒有俠義江湖兄弟情的趕腳?

矮油怎麼辦越來越喜歡吉子了=v=特別是撅嘴吐槽:兄長大人驢我!明明業平有朋友啊!
(突然覺得業平好可憐啊,身邊只有紅顏知己,沒有男性朋友……)
(又吐槽一下,那是千葉進步?千葉進步?從前那種優質美少年的聲音去了哪裡!!!!!)

最後,康秀和業平評價自己與對方的風格。一個灑脫不羈,隨口成章,另一個注重技巧,拘於形式,雖各有不足,卻也自成一派,彼此都無法模仿得來。說不定“前無古人後無來者”也是優秀詩人的特質呢?

──────────────────────────

第5話

這一話真是超級感動啊!果然我就是喜歡吉子/小野這一款!跟遠藤綾沒有關係!

這一話秉承上一話,不過似乎已經是很多年以後了。曾被譽為美麗花朵的小野,已韶華不再。當初許下的宏偉願望──大概就是,想要以己所學攀登和歌的高峰──卻似乎在碌碌無為的度日中一點點荒廢。這樣一事無成的自己,有沒有後悔過曾經的選擇,在無人知曉的深夜默默垂淚,在夢中挽留漸行漸遠的兄長?

若不是業平和康秀,也許她就要這樣消沉下去了。上一刻還啜泣著不願放開兄長的手,下一刻就黑著臉向僕人要燈火,看清楚夜襲(咦,又來?)者是誰後,立刻囧起臉,方才的絕望和眼淚早就不翼而飛。

多年過去,他們仍然保持友誼,互相關懷,或許其中還透著一絲曖昧的暗戀之情。
於是,三個人踏上了尋找和歌之地的旅程。
好吧,其實是,康秀被貶,業平被耍。所以可以說是三個人的散心之旅吧。

當吉子紅著臉,興奮地大叫:“啊,這個地方就是某某某在某首詩歌裡提到的某某場所”或者“某某某曾在這個地方和歌”時,業平和康秀的“宅女”吐槽,才分外擊中我的心。
因為,即便是像現代人這樣,交通發達網絡普及,親身親臨一個朝聖場所,也依舊是值得雀躍的事情,更不要說當年書信不通車馬勞頓女子輕易不出遠門的時代。
作了太久的井底之蛙,做了太多的紙上談兵,終於有機會目睹這世界究竟有多大多美,自己有多麼渺小,所以才能確定,自己當初的選擇並沒有錯,用和歌來讚美這個世界,才是自己的理想。

看著曾經在詩歌中才能仰望的美景,吉子終於說出這樣的感慨:
我這朵花,沒法留下種子,然而那姿色或許可以化為和歌,永不褪色,流傳千古。
我願讓它成為我的存在意義。
(這一段的音樂也好贊好觸心頭)

和歌即為自身所在。雖說若人生再來一次,也許會後悔今日的抉擇,但那樣的“如果”,還是放在行將就木之時再去判斷吧。

P了個S,康秀……康秀你的暗戀還是放一邊吧,比起BG或者搞基,你還是做個冷笑話王算了……
扭動,女王的“噗”超級可愛T─T
定家叫紀貫之的那聲“前輩”為什麼聽在我耳裡總有種很撒嬌的意味呢=v=

再P個S,所以說,業平認識小野他們是在高子之前啊。而且感覺三人組認識很久了。所以業平跟高子搞到一起時其實已經……比較老了??三十多歲了??
anyway,作為源氏的原型,就算三十多歲也是美大叔一枚TvT

─────────────────


第6話

……………………………………
。。。。。。。。。。。。。。
=口=
掀桌,這一話是要搞嘛!那個牛車比賽是毛?英俊瀟灑風流倜儻高貴矜持的男貴族們,為毛要比賽坐在牛車上這種不雅運動!!!!!!!

好吧。忽略。

牛郎店……又是……搞毛……啊……
吐血爬動,好吧,其實花痴地來個已出場帥哥排名也不錯。
but,定家怎麼也能入選!!!!!

兄長大人!兄長大人!宗貞你果然還是因為想聽“哦尼桑”甚於“老公”所以才最後認輸不娶吉子嗎!!!!!!!你這個妹控!!!!
好吧其實我也很贊同兄長大人的背德論攤手(泥垢
然後,兄長大人您怎麼出家了難道是為了吉子的終生不嫁而守身如玉嗎T───T

綏子那故意歪曲的解釋好萌啊……果然傲嬌帝還是栽在了天然呆腹黑(咦?)手上了……
然後修葺處喂酒給牛時的動作神情語言也好可愛。
完了,我開始喜歡這個妹子了。


雖然惡搞也挺好玩,不過,還是迴歸正經講故事吧!!你看你只要稍微正經地講一下歌人們的掙扎猶豫悲傷和愛情友誼,我就會留下鱷魚的眼淚。


最後再次淚流滿面贊一下OP和ED。每次我都會聽完OP和ED。太帶感了!


————————————————————————————

第七話

一開頭的 大街上叫一聲“藤原君”就有很多人回頭 真是好好笑。

這一次的藤原孝義很高人氣啊~因為是石頭配音麼
實話說,他的愛情故事不是很特別,甚至有點平凡。
但是早殤的結局又分外賺眼淚T—T所以愛情雖然平淡,不過也讓人覺得,其實平淡也是幸福呀。

反倒是叔父去嚇人那裡,感覺大叔好萌啊!!!!!!!!!!!!!!哈哈哈哈有你這麼試別人的膽的嗎!!!!!!!!!!!
躲在孝義身後的道隆堂哥,也好呆好M!

又,夜訪那裡石頭的聲音,讓我穿越到了各種H抓馬……什麼“夜還很漫長”之類……

下半段。
道隆同學吐舌頭逗小孩那裡真是好可愛!!!!
高內侍好漂亮!就是聲音太老了……
道隆對未來的設想,對女人來說真是很吸引!連老年的狀態都出來了,好可愛的老爺爺啊XD

————————————————————————————

第八話

清少納言原來就是片頭一直出現的神祕紅髮女子!!!為啥她的人設這麼特別呢,辨識度很高啊!
茅原實裡的聲音還是太嫩了,總覺得不適合這麼才華橫溢的角色……

她老哥其實挺慫的……明明是自己沒有回去迎娶初戀情人,為嘛一副被拋棄的樣子……
妹妹就爺們兒多了!不屑跟普通男人談情說愛,事業才是第一重要啊!老公有了小三,於是火冒三丈立馬離婚。真的是當機立斷毫不含糊。

而老爸的也很好玩——
老爸:納尼,我兒子跟女人卿卿我我不來幫忙?

然後關於男主角,雖說同為源氏原型,but,實方的人設真的好簡陋啊……子安大叔的聲音也溫柔有餘而深情不足。
還是業平更加美男子T—T

這兩人也有點像兄長和吉子。是說,有才華的女子的感情歸屬都差不多麼?為了前途,放棄了成為人婦深藏閨中,選擇進宮施展才華。
在電影《千年之戀(源氏物語)》裡,紫式部也最終只是一人回到鄉下,與愛人分離。

不過,就算沒有成為相守的戀人,至少他們彼此思念,在乎著對方,多年後相見,依舊能隔著鏈子互相取笑,像老朋友一樣提出忠告。
在嚴冬裡彼此依偎著取暖,然後春日到來時告別。雖然無法當面表露心意,實方最後的那首和歌,真真實實地流傳了下來。

(最後那段好感人啊T—T)


————————————————————————————

第九話

“從來不笑的男人”!這個設定好帶感!不愧是孝義的兒子!銀髮美男子啊!正派耿直的面癱男!工作狂!
被人說“雖然還不錯,但是不能跟老爸比”時的嘟嘴正太樣,好可愛!
被齋信用摺扇戳臉的無奈樣,也好可愛!!!
被實方碰掉帽子那裡!!!!!!!好萌啊!!!!!!“在古代露出頭髮就像只穿內衣一樣尷尬”——這是多麼神奇的設定!!!!!想像一下,在別人面前被情敵不小心“脫掉”了衣服!!!!!!!只好快速撿回帽子!!!!!!
公任這人,一定是閒得蛋疼,最喜歡看別人出糗了。調戲行成時,行成一臉嚴肅淡定地說著公事不理公任的樣子,實在是好有趣!
一本正經說笑話也很帶感啊!面癱真的是永恆流行的設定!
然後作出一首好奇怪的和歌,和他那不苟言笑的模樣,形成的反差,好帶感T—T

雖然對這段姐弟戀不是很喜歡。不過非常喜歡那一段,行成說要離開,然後諾子起身出簾子打算嘲笑他,卻被他按住了扇子。
雖然他並沒有揭開那兩人間的隔閡,只是低聲地說,其實我們之間可以更加沒有距離的。

他堅持那麼久,其實也不過想看看她的臉呢。

關於《枕草子》,其實幾年前看過。當時只是作為隨手翻翻的小手冊,沒想到背後的故事這麼複雜且美好。
我覺得我可以重新再讀一遍《枕草子》了。

——————————————————————————————

第十話

這一集好感人啊!姐溼了T—T
雖然一開始的小天鵝舞太雷了orz

傷感與感動是從公任說到實方去世開始的。
一開始我以為是講公任的。這位仁兄好像有很多基友嘛。

實方去世後,公任去見清少納言。在此之前,他們互相之間並沒有什麼交往,卻因為實方的關係,各自從實方那裡聽到許多對方的消息軼事,於是熟悉得好像多年好友。
如果實方仍在,他們三人促膝談心,會不會是非常享樂的一件事呢?

而公任和行成關於身後事的探討,應該是所有人都會考慮的事情吧。我們生前所擁有的、所在乎的,在死後,大約真的會煙消雲散。
而唯有和歌,與他們的故事,才能流傳下來,一如他們的音容笑貌,仍然亙古不朽。

行成真是個萌孩子。半夜學狗叫引佳人開窗什麼的,真的不像這個面癱男會作出的事情!
清少納言對定子的忠誠,對自己作品的負責,對原則的堅定,對夢想的執著,一定是那個時代最美的女性。
而她從屋子裡出來時響起的音樂,配上那紅髮銀髮糾纏在雪中的畫面,太讓我潸然淚下了。
清少納言所說的那段話,雖然是老生常談,但那般各自為了理想與抱負而奮鬥的生命,著實如梅花綻放在寒冬裡那般,萬間風景唯有這花開不敗。




————————————————————————————

第十一話

紫式部的聲音……是老太婆配的嗎!!!!!!!!!!!

行成太萌了!!!!變臉那裡,實在是笑趴了!!!!最後齋信問:咋回事啊?行成說:鬼知道啊。然後,然後他吐舌頭啊!!!!!!不帶這麼惡意賣萌的啊!!!!!!!!!!!!!!
公任一如既往地自戀,只不過原先調戲別人的人被反調戲了!哈哈哈哈哈!!!

前半段,紫式部竟然這麼一副宅女樣,在房間裡靈感枯竭時各種不顧形象XD。
但是聲音真的是太中年婦女了……雖然我知道,她進宮做老師時的確年紀不小了。。。

然後,這一集的所謂“我想寫隱祕的愛情”,其實是指的,百合???????????????是不是有人要喊yoooooooooo了XD

我終於知道片頭那個眼角有淚痣的女人和她身後的金髮女人是誰了。這一集,真的好戳心頭。後半段關於女性的自主自由平等權利,以及“不輸給男人”的誓言,我想,那一定是每個有才華的女性都憧憬的世道。

而原來我誤會《源氏物語》多年了。我以為源氏是主角,卻原來他只是一個為了引出那麼多才華橫溢女子的契機而已。
原來紫式部真正想寫的,是那些溫柔善良的女子。

動畫信息

超譯百人一首 歌之戀
中文名:超譯百人一首 歌之戀
原 名:超訳百人一首 うた戀い。
又 名:None
首 播:2012-07-02(日本)
IMDb:tt2266670

相關閱讀

最近更新

隨機推薦


© 2022 3樓貓動漫 站點地圖 廣告合作:asmrly666@gmail.com