彷彿找到了童年的自己

聊起電影配音，國外的電影配成國語總是很難，難以避免的翻譯腔，不同文化表達方式的違和感，在所有宮崎駿的電影裡，唯一能接受國語配音的只有龍貓，似乎抓到了電影配音的精髓。

不僅僅是人物配音，龍貓的場景聲音也異常棒，由於從小在農村長大，對電影裡的場景都有很強烈的親切感，淅淅瀝瀝的下雨聲，在泥地裡奔跑濺起泥水的腳步聲，大風颳過樹木的聲音沙沙聲，傍晚各種交織的蟲鳴，還有鄉間小路單車鏈條的聲音。這些聲音構建了一個回到童年的夢。

在宮崎駿的電影裡，就連裡面的壞人也是可愛的，比如天空之城裡面的盜賊，雖然氣勢洶洶但是也有少女的一面。從電影開始嚇人的灰塵精靈，到婆婆在池塘發現疑似小梅的鞋子，到媽媽最終的病情好轉，宮崎駿一直在努力營造一個充滿光明的世界。

當人們心中只有邪惡和黑暗，看到的就是邪惡和黑暗，當人們心中有美好和光明時，看到的都是美好和光明。這也是為什麼龍貓只有小孩子才能看得見，因為小孩的快樂很簡單，開心了大笑，苦惱很簡單，難過了大哭，旺盛的好奇心也很簡單。

宮崎駿的電影主角多是短髮少女，這代表直率與勇敢，在龍貓裡，用兒童視角給我們展示這個世界，自然故事也充滿童真，不會覺得灰塵精靈可怕，會趴在龍貓身上睡覺，姐姐也希望能見到龍貓，妹妹希望媽媽病情好轉可以每天陪自己睡覺，一起盼望著象果子發芽。妹妹走丟了絕望的時候希望有龍貓幫助自己，觀眾在這個夢裡，已經擁有了全部美好的力量，這也是龍貓能觸動每個人的原因，就算再壞的人，內心也一定住著一隻龍貓。