我們只有朝前走，才能到達我們最想回去的地方

十八年過去了。千尋又一次走進了要一個人勇敢向前的湯婆婆的世界。——她還是那麼小。而我已經長大了。 十八年來，千尋和我隔著VCD、DVD、藍光碟，和IPAD，見過多面。每次相見，她都要一個人把那些驚惶、孤單、辛苦和勇敢走一遍。每一次都為無臉男留了那扇溫暖的門，在生死攸關時堅決守衛著白龍。 她走向海天一色的電車站，揮揮手的背影；她最後一次穿過青草地，奔向爸爸媽媽時忍住了的沒有回頭——我好象恍然大悟，千尋的意義原來是：我們只有朝前走，才能到達我們最想回去的地方，與我們最不能分別的人重逢。 十八年過去了。千尋還是那麼勇敢。我已經長大了。我要朝前走，直到回到我來的地方，和所有不曾告別過的失散相見。