愛，是平等的對待，是給予自由的權利

        借物少女艾莉緹是打著宮崎駿印記的電影新作。雖然宮爺爺已不再擔綱導演，但整部片子還是淋漓盡致地承襲了宮式作品的一貫風格：柔和的人物形象，植物繁茂的庭院，精緻的日式建築，舒適整潔的室內佈局，清新淡雅的配樂以及像潺潺溪水一樣不緊不慢的小清新電影情節。
     整個故事開始於一隻形似貓叔的貓咪尼亞。小小人少女艾莉緹獨自在外採摘泡茶用的紫蘇和月桂葉時被尼亞追逐，在旋轉滑下一棵植物時又被前來外婆家休養等待接受心臟手術的男孩翔發現，但是男孩並沒有因為好奇而捕捉小小人，最終少女成功擺脫了貓咪回到了位於翔外婆住宅底下的小家。
     因為缺少家庭關愛和先天性心臟病，翔看起來蒼白而又沉靜。之所以沒有去捕捉艾莉緹，是因為他早就聽媽媽說過她也曾在這個院子裡發現過精靈般的小小人。事實上翔的祖輩早就與神祕小小人有過交集，他的曾外公甚至專門在英國為小小人打造了一套華麗的人偶住宅。但是因為害怕人類，因為被發現後總會有同類莫名其妙的消失，小小人始終不願意正面現身在人類面前。不過為了獲取維持生存必須的物資，他們也會在夜深人靜的時刻，歷經艱險從地板縫隙、管道或者插座背後來到人類的世界，借出一塊方糖、一張紙巾亦或是一小塊兒肥皂。雖然活得如此卑微而艱難，小小人也堅持維護著自己的尊嚴：他們所借出的一切都是只是為了維持基本的生存需要，而對於那些珍貴、奢華的物品則一律不會染指，哪怕是他們渴望已久的華麗人偶住宅裡的小小器具。
     在艾莉緹第一次隨爸爸前往人類世界借物的夜晚，他們就被沒有睡著的翔發現了。翔夢囈般的安慰艾莉緹不要害怕，但是慌亂逃離中的少女不僅不敢應答還弄丟了準備給媽媽泡茶用的方糖。因為一無所獲，艾莉緹沮喪地坐在人類住宅下的通風口發呆，卻意外發現翔在那裡留下了紙條和她丟掉的方糖。出於害怕是人類設下的陷阱，父母警告艾莉緹不要碰人類留下的任何東西。但和大多數青春期叛逆少女一樣，倔強的艾莉緹還是堅持把方糖還給了翔並希望他不要再打擾他們的生活。
     可命運並沒有如艾莉緹所願，在與翔一次次意外的交往中，她發現了翔單純的善良，也認識到他對小小人種群的友好更多是出於高高在上的同情和自認為能夠給他們帶來益處的施捨。在翔的眼中，她和她的家人只是日漸滅絕的美麗物種，脆弱的好像經不起輕輕一碰的玻璃蝴蝶，而這種以萬物之主自居的倨傲深深地刺痛了艾莉緹的尊嚴。站在龐然大物的人類面前，少女堅定的目光像是一把劍，她大聲告訴自以為是的人類：我們不會滅絕，我們在很努力的活著，只是你們不知道而已！正如她所言，生命沒有貴賤之分，不論是有67億個體還是8個個體，每個種群在自然面前都是平等的。小小人不應該因為種群的弱勢就被人類視為玩物般的存在，他們既不甘願被裝在玻璃瓶子裡供人稀奇圍觀，也不會住進美輪美奐的人偶住所享受理所當然的施捨。他們和空中的飛鳥、地下的昆蟲、漫山遍野的苜蓿一樣都是大自然的精靈，哪怕生存的再艱難，他們都會義無反顧地走向屬於自己的命運，就算這一切都不為人知，就算在別人看來毫無意義，就算最後的結果只是像風中的蒲公英般飄散、凋零。
     艾莉緹對自己種群的信心深深地觸動了翔，而為了救艾莉緹的母親，大小兩人也齊心合力的經歷了一番小小的歷險。但是以保姆阿春和翔外婆為代表的大多數惡意或善意的人類是無法真正尊重小小人種群的。不論是戰利品般的囚禁還是寵物般的供養，他們都只是在滿足自己慾念的前提下，以一種萬物之主的姿態一廂情願地影響著其他種群的命運軌跡。面對人類的居高臨下，小小人無力反抗。為了保留自己選擇生存方式的自由，他們能做的就能恢復以往隱形的存在狀態。
     電影的最後是艾莉緹一家逃難般地搬離了翔外婆的住宅。臨行前翔來送行，他告訴艾莉緹是她給了他生存下去的勇氣。他會懷著對生命的憧憬去面對心臟病手術，也告訴自己一定會好起來，因為，倔強的艾莉緹早已成為他心的一部分。