畫風喜歡!鈴就像是女版的少年H-.-(妹尾河童爺爺筆下的H)
用黃花地丁(蒲公英)、紫花地丁來煮菜,尤加利葉來驅蚊……這些片段簡直是重溫了學藥植的日子,課上的紙上談兵,原來是特殊時期,普通人的智慧積累,都彌足珍貴~
所以,戰時普通人的生活,雖然不是主流,但仍然有歷史學家,用微薄的經費、稀缺的材料,努力描繪,對於中國,知道的有卜正民、楊奎鬆……,篇幅不時煩冗拖沓,但問題卻要迂迴去思考,就像鈴要想怎麼用有限的配給住作為新娘子的第一頓飯,戰時、戰後也會一直想知道自己的容身之處在哪,而這大概就是日常。
愛國、民族主義的,大概也只有所謂的聰明人用聰(直)明(線)的方法,例如掩人耳目和掩耳盜鈴,能一直相信都最後,並甩盡手腕+拳頭去喊。
普通人家,大概只能/會小心翼翼地守護那一點期待著的平和,幸福,不管是什麼廣島人,還是廣州人,而這個又沒有直線可走,便只能笨笨地,用盡能用之巧,煮好一頓飯,活過每一天,遇見一隅。
這是我對片名的理解。
但是看了臺版書翻譯的題目,才知道,原來這片也講了筐裡小男孩找小女孩的故事。好像看片的時候,桃童也有一種感覺,想和林老闆再看一次。
用黃花地丁(蒲公英)、紫花地丁來煮菜,尤加利葉來驅蚊……這些片段簡直是重溫了學藥植的日子,課上的紙上談兵,原來是特殊時期,普通人的智慧積累,都彌足珍貴~
所以,戰時普通人的生活,雖然不是主流,但仍然有歷史學家,用微薄的經費、稀缺的材料,努力描繪,對於中國,知道的有卜正民、楊奎鬆……,篇幅不時煩冗拖沓,但問題卻要迂迴去思考,就像鈴要想怎麼用有限的配給住作為新娘子的第一頓飯,戰時、戰後也會一直想知道自己的容身之處在哪,而這大概就是日常。
愛國、民族主義的,大概也只有所謂的聰明人用聰(直)明(線)的方法,例如掩人耳目和掩耳盜鈴,能一直相信都最後,並甩盡手腕+拳頭去喊。
普通人家,大概只能/會小心翼翼地守護那一點期待著的平和,幸福,不管是什麼廣島人,還是廣州人,而這個又沒有直線可走,便只能笨笨地,用盡能用之巧,煮好一頓飯,活過每一天,遇見一隅。
這是我對片名的理解。
但是看了臺版書翻譯的題目,才知道,原來這片也講了筐裡小男孩找小女孩的故事。好像看片的時候,桃童也有一種感覺,想和林老闆再看一次。
動畫信息
中文名:謝謝你,在世界的角落找到我
原 名:この世界の片隅に
又 名:謝謝你,在世界角落中找到我(港) / 謝謝你,在世界的角落找到我(臺) / 在這世界的一隅 / 這個世界的角落 / In This Corner of the World
首 播:2016-11-12(日本)
IMDb:tt4769824
原 名:この世界の片隅に
又 名:謝謝你,在世界角落中找到我(港) / 謝謝你,在世界的角落找到我(臺) / 在這世界的一隅 / 這個世界的角落 / In This Corner of the World
首 播:2016-11-12(日本)
IMDb:tt4769824