菜子
菜子在家裡八面玲瓏，能照顧弟弟妹妹和父母，也能言善道。不過一出外面對著陌生人就非常羞澀。除非對混熟了的比如緒花，民子這樣的人，才會放得開。她來翠喜莊也是為了來鍛鍊自己的。
出發點是好的，當然本性也是很難改變的，在翠喜莊的菜子羞澀依舊。鼓起勇氣嘗試過大大咧咧的模樣，不過這並不是他自己。菜子給賞花的老夫妻畫了看花的圖，老夫妻順利看到了花，也給菜子送了一封感謝信。順著老闆娘口中說了出來，這樣子的性格也沒什麼不好的，她能夠注意到別人發現不了的，微小的美好，順著自己本性也挺好。
民子
整部動畫雖說是現實系，不過有很多誇張的部分，主要是對人物行為動作的描寫。民子是一個非常典型的例子。剛開始見到女主就說“去死”，後面關係緩和了之後就換成了“毛蛋”，再後來因為撤先生的事情又變回“去死”，當然最後又變回來了。
這種性格照搬到現實裡面肯定是朋友都莫得了，不過去掉動畫誇張的濾鏡，現實生活中民子對應的應該是那種對事認真，同時又不善於處理人際關係，也怕自己受到傷害，所以就用帶刺的外殼把自己包裹起來。
為什麼翠喜莊要關閉
最初老闆娘的想法是翠喜莊只是她和丈夫的夢想，她不能勉強那麼多人追求他們倆的夢想，想給他們自由去做他們想做的事。
但這只是一方面，翠喜莊裡面也有像菜子一樣的人:“雖然沒有自己的夢想，不能奔跑，但是只要能夠去追隨那些有夢想的人，這便是他們的夢想了。”
翠喜莊給了他們鍛鍊和成長，他們同時也對翠喜莊生出了感情，做著自己喜歡的事，也無所謂束縛夢想的說法。
不過從結尾看來，大家都找到了自己的歸宿，順著目標走了下去，還是很好的。翠喜莊也只是暫時關閉，假以時日說不定能重振旗鼓呢（笑）
