交織的愛恨傷

2000年《動漫時代》某期，封面是《白色獵人》的Aya，落落為《追憶篇》寫的一篇漫評《交織的愛恨傷》。如果以上信息都能準確讀取出來的話，大概跟我一樣是從創刊號開始買的那批人。

A4大小薄薄一本，紙是光澤紙。那年我初二，我用信紙一遍又一遍的抄寫這篇文章，直到雜誌那幾頁紙被我的衣袖磨得發白，字跡難辨。那是我唯一能夠表達對《追憶篇》的感情的方式，因為至少當時的我，寫不出這樣的文字。

如今再來討論劇情和畫面，於我而言有點像考古了。那些痛苦，不知所起不知所蹤的情感，那些無可挽回的錯也好對也好，這麼多年來，早就已經成為了我內在的一部分。一個13歲就看到這部片的人的感受，可能和23歲、33歲再看到的人是不同的。若干年前我失去了生命中最重要的一個人，而我心裡，迴響起的是劍心在巴的屍體旁最後說的那一長段話

君を失って、やっと君の苦しみがわかったような気がするよ。でも、君はもう辛い思いをしなくてもいんだよね。苦しまなくていんだよね。

這早就不是一個愛情故事了，對我而言。在後來的生命中，我覺得它更像一個寓言或者，一個預言。

江城子·追憶篇

腥風血雨沁梅香，小石崗，雨溼裳

孤枕難眠，夢斷故人鄉

石榴花凋菖蒲綻，無鞘劍，比鴛鴦

鶴驚雪舞盡殘陽，短刀藏，鏡中傷

彼岸無邊，回首盡離殤

衣帶漸紅青絲散，十字業，歷星霜

只想表示一下什麼叫做隨時暫停截圖都是桌面的水準。來自第一幕開場10min之內吧。

———當年那期《動漫時代》封面如下————