臺本註釋版中有意思的細節


3樓貓 發佈時間:2022-09-01 09:33:29 作者:Homer Language

一、關於片中豐富的肢體語言

每個動作的註釋都非常詳細,如下圖,導演明顯是有意而為之,旨在表達出角色相應的人設,那些覺得過度解讀的可以散了。很多大佬已經就本片中的人物肢體語言進行了極為詳細的解讀,這裡就不多說了。

臺本註釋版中有意思的細節 - 第1張

二、巧妙的鏡頭

臺本註釋版中有意思的細節 - 第2張
片頭二人共同練習的場景,通過鏡頭的拉遠暗示二人之間的距離感

臺本註釋版中有意思的細節 - 第3張
希美聽到霙想邀請別人一起去游泳,鏡頭中剛好出現了其他人經過兩人之間,暗示希美的心情

三、真實、生動而意味深長的細節

臺本註釋版中有意思的細節 - 第4張
在練習中沒有翻開的樂譜,側面反映了霙對練習音樂提不起興趣,她來這就是為了能和希美在一起,但二人說話一直不在一個頻道上

臺本註釋版中有意思的細節 - 第5張
這一組動作原先看的時候都沒注意到,原來也是導演有意安排的,應該是為了體現青鳥被束縛,失去了飛的能力吧,為後面霙演奏時有所保留埋下伏筆

臺本註釋版中有意思的細節 - 第6張
因為是鳥,所以連吃東西的方式都要體現這一點,京阿尼真的是細節帝啊

四、導演明顯是故意把鎧冢霙當成貓來刻畫的

臺本註釋版中有意思的細節 - 第7張
雖然看似對什麼都提不起興趣,但卻會不由自主地被運動物體吸引注意力,這不就是貓嗎?不過這是一隻只會看但不會上去打的老年貓

五、二人隔空對望的神級分鏡

臺本註釋版中有意思的細節 - 第8張

這一組鏡頭簡直神了。仔細觀察的話,其實圖一就能隱約看出希美的輪廓,但霙明顯是沒有發現她的。隔著玻璃和魚缸的希美與霙是那麼遙遠,彷彿是在夢裡,而緊接著霙也真的在白日夢中看到了希美。希美拿在手中的長笛不停反光,光斑照醒了霙,霙睜開眼,發現夢中的傘就在眼前。一支長笛反射的光斑,成功地串聯起了現實-夢境-現實的鏡頭。這段充滿了生活情趣的畫面,配上優美的鋼琴曲,不僅藝術感爆棚,也生動地展現了少女的內心世界。

六、沒有感情的天才少女

臺本註釋版中有意思的細節 - 第9張
在希美看來,霙是令人嫉妒的音樂天才,而霙卻絲毫不在意自己是否有天賦,她只是一個沒有感情的演奏機器,對她來說,希美才是一切,音樂無關緊要

七、聰明的梨梨花

臺本註釋版中有意思的細節 - 第10張
學長笛組改變對前輩的稱呼,不叫“鎧冢前輩”而叫“小霙前輩”,拉近雙方的距離,再適時地吹捧霙和希美的關係,確實有效地讓鎧冢霙有了反應。梨梨花智商和情商雙高啊,怪不得能成為下一任部長。

八、像鎧冢霙母親一樣的優子以及能夠“操縱”優子的夏紀

很多細節都體現了優子對鎧冢霙無微不至的關心:

臺本註釋版中有意思的細節 - 第11張
優子聽到鎧冢霙要為了希美去考音大,不禁擔心得出了神

臺本註釋版中有意思的細節 - 第12張
女兒長大了,懂得照顧後輩了,母親感到很欣慰

臺本註釋版中有意思的細節 - 第13張
雖然擔心,但還是順從了女兒的心意

臺本註釋版中有意思的細節 - 第14張
優子:你竟然敢diss我女兒?

臺本註釋版中有意思的細節 - 第15張
聽說希美並不是真心想考音大,優子直接站起身開懟希美:你竟然敢玩弄我女兒的感情?希美真就被懟的無言以對

P.S. 在京吹五週年廣播劇中,霙在畢業時對優子正式道謝,感激她三年來的關照,而優子也流下了欣慰的淚水。

臺本註釋版中有意思的細節 - 第16張
雖然氣鼓鼓,但夏紀一開口相勸,優子還是乖乖坐下來了。同時夏紀非常清楚“即使關係很近的朋友,也很難做到無話不談”,凸顯其心智的成熟

臺本註釋版中有意思的細節 - 第17張
在京吹五週年紀念廣播劇中,明日香提到了夏紀可以“操縱”優子,看人是真的準

九、導演有意將霙對希美的感情設定為愛情,這就是百合,所以不用再爭什麼了

很多小細節就不提了,說幾個比較有意思的:

臺本註釋版中有意思的細節 - 第18張
鎧冢霙覺醒後的獨奏,註釋中用了“想永遠在你身邊”一詞來形容她在演奏時的心境,話都說到這份上了,還能有人懷疑這只是友情嗎?

臺本註釋版中有意思的細節 - 第19張
無論身邊有多少人環繞,無論收到多少讚揚,霙的眼裡只有希美

臺本註釋版中有意思的細節 - 第20張
霙激動地(以她的標準來說算是很激動了)傾訴著自己的愛,但希美卻不理解

十、遲鈍而扭曲的希美不解風情

臺本註釋版中有意思的細節 - 第21張
對面都要跟你表白了,你還在這糾結厲害不厲害的問題

臺本註釋版中有意思的細節 - 第22張
P.S. 霙也是遲鈍,一直代入利茲與青鳥的角色,並不懂得希美在嫉妒她的才華,倆人一直都不在一個頻道上

臺本註釋版中有意思的細節 - 第23張
希美一邊在輕賤自己,一邊在刺激霙,這心理真夠扭曲的

臺本註釋版中有意思的細節 - 第24張
對面話都說到這份上了,你竟然還不明白?難道非要像利茲那樣把“阿姨洗鐵路”幾個字糊你臉上?

後記:

最近看了安達與島村,再回過頭來看利茲與青鳥,更能體會片中所表達的感情了。這兩對真的很像,都是一個性格內心毫無交際,一個闖入對方生活,帶去了一縷陽光;都是一個又呆又傻不會表達,一個鋼鐵直女不解風情,看的觀眾直替她們著急。不過安島這對很幸運,因為安達終於鼓足勇氣說出了自己的感情,而島村也終於意識到了這份感情的珍貴,二人也終於在一起了。傘霙這對怕是有生之年都難以看到什麼結果了……

動畫信息

利茲與青鳥
中文名:利茲與青鳥
原 名:リズと青い鳥
又 名:莉茲與青鳥 / 吹響悠風號全新劇場版1 / 吹響吧!上低音號劇場版完全新作霙與希美的故事 / 劇場版 響け!ユーフォニアム 完全新作 みぞれと希美の物語 / Liz and the Blue Bird / Liz und ein Blauer Vogel
首 播:2018-04-21(日本)
IMDb:tt7089878

相關閱讀

最近更新

隨機推薦


© 2022 3樓貓動漫 站點地圖 廣告合作:asmrly666@gmail.com